Bienvenue
Mots clés de la page : barrava · .net ·
Derniers commentaires
Blogs et sites préférés
Jornau intime, en occitan.
>> Toutes les catégories <<
· A prepaus d'aqueste blòg (1)
· Actualitat (5)
· Dictatura "psi" (7)
· Lecturas (2)
· Lingüistica occitana (5)
· Lo Brut e la Furor (4)
· Politica generau (5)
· Racisme (2)
Accueil
Livre d'or diaperdia
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !
Mots clés de la page : barrava · .net ·
Derniers commentaires
mercés peus tons explics.
qu'aurí hèra a díser enqüèra, e tu tanben solide. se n'ès d'acòrd, que't prepausi...
(Voir la suite)
Par Administrator, le 03.06.2009
l'esper qu'èi de véder qu'eth islam accepta ua critica de l'interior que non vién nat peth moment com era c...
(Voir la suite)
Par castetarbés, le 03.06.2009
responsa a castetarbés.
qu'e i extraordinari de véder qu'avem en occident tantes de bons coneishedors de l'...
(Voir la suite)
Par Administrator, le 02.06.2009
un islam que considera que eths crestians e son "associators" e eths judius e "son moninas e pòrcs" , ua relig...
(Voir la suite)
Par castetarbés, le 02.06.2009
bon, qu'ei la mei bona pròva qu'as tustat acerà on e calè. just e hòrt. ...
(Voir la suite)
Par joan.peiroton, le 26.05.2009
lo mot flor non seré pas un dangerós occitanisme que caleré remplaçar a tot hòrt per lo nòste beròi eslor o hl...
(Voir la suite)
Par Joan Peiroton, le 22.02.2009
pèir, ne te n'anes pas tròp luenh totun :) lo país qu'a besonh de totas las hemnas e tots los òmis de bona vol...
(Voir la suite)
Par diaperdia, le 15.01.2009
l'espudiment deus francismes : malautia vergonhosa de l'occitanisme.
que vau har quauquas refleccions, qu'an ...
(Voir la suite)
Par Pèir Morà, le 15.01.2009
adishatz,
que compreni eths que assajan d'espudir eths francismes. que cau parlar eth mes beroi occitan pos...
(Voir la suite)
Par gat-esquirò, le 13.01.2009
coreana magolpy, quina polida votz...osca!malien vers mon blog...
(Voir la suite)
Par michel.aguilera@la, le 10.01.2009
· Dialògue enter islam e cristianisme
· Dètz vertats desagradivas sus la Bòsnia
· Moonlight Shadow
· Purificacion lingüistica en Occitania
· La navèra tèsi gasconista
· Islam e democracia
· Lo Brut e la Furor
· "Arantxa" declarada politicament incorrècta
· Un beròi roman de Robèrt Lafònt
· Ceaușescu que seré podut estar un lingüista occitan
· Psicanalisi de pacotilha
· Aqueste blòg e l'occitanisme
· Lo bearnisme-gasconisme: ua "majoritat silenciosa"... plan minoritària!
· Hiltzori
· Psicanalisi sauvatja, que t'aimi!
Crée le
27.05.2007
Mis à jour le 03.07.2009
32 articles
Blogs et sites préférés
· blogzone, l'annuari deus blògs
· wikipèdia en lenga nosta!
· lo site de magdalenat, ua cantaira qui luta contra la mucoviscidòsi
· lo blòg de joan deu peiroton
Letra de l'administrator d'aqueste blòg a Na Linhièras-Casso, maira de Pau, e responsa
Posté le 03/07/2009 à 18:56 par diaperdiaPau, le 17 mai 2009.
Madame la Maire,
C’est avec surprise et regret que je constate que depuis quelques semaines, le drapeau béarnais ne flotte plus sur l’Hôtel de Ville, et qu’un drapeau tibétain a pris sa place.
Béarnais depuis toujours, Palois de 1975 à 1995 et à nouveau de 1997 à ce jour, je suis triste de ne plus voir notre drapeau local. Mais de surcroît, étant par ailleurs un amoureux de la langue et de la culture occitanes, je dois dire que je suis médusé de voir que c’est justement le drapeau d’une région lointaine, symbole d’une culture bafouée à des milliers de km de chez nous, que l’on a choisi pour remplacer le drapeau béarnais.
Cela semble en contradiction avec les engagements pour la langue et la culture occitanes que vous avez pris pendant la campagne électorale, et augure mal d’une politique en faveur de celles-ci.
Aussi ai-je l’honneur de vous demander, Mme la Maire, d’ordonner aux services municipaux de placer à nouveau le drapeau béarnais sur notre Hôtel de Ville.
Quant au drapeau tibétain, il ne me dérange pas spécialement, mais je vois mal ce qu’il a à faire sur un édifice officiel de la République. S’il s’agit de manifester publiquement notre soutien de démocrates soucieux des Droits de l’Homme et de la paix dans le monde, d’autres pourront trouver que le drapeau palestinien, ou celui de la Tchétchénie, ou encore celui des Inuits ou du peuple du Darfour, doivent eux aussi flotter sur notre Hôtel de Ville.
Or, l’Université de Pau accueille un grand nombre d’étudiants chinois, et je dois vous avouer que pour fréquenter cette communauté, j’y constate beaucoup d’incompréhension à ce sujet. De surcroît, vous savez que notre ville est jumelée avec la ville chinoise de Xi’an. Tout cela ne me semble pas très compatible avec la présence sur notre Hôtel de Ville du drapeau tibétain. Le fait que les Chinois soient, comme on nous l’assure, mal informés sur ce qui se passe au Tibet n’y change rien. Je ne pense pas que nous soyons nous-mêmes très bien informés à ce sujet.
En vous souhaitant bonne réception de la présente et en espérant que vous aurez à cœur de prendre en compte mes remarques, je vous prie, Mme la Maire, d’agréer l’expression de mes salutations distinguées,
[Administrator]
Pau, le 30 juin 2009.
Monsieur,
J'ai pris connaissance avec une particulière attention, du courrier que vous m'avez adressé.
Très attachée comme vous, à la culture et à la langue occitanes, je suis fière de faire flotter au balcon de l'Hôtel de Ville, le drapeau béarnais.
En matière de symbole, il me paraît également important, à l'occasion de la commémoration du soulèvement de Lhassa, le 10 mars 1959, de manifester notre soutien au peuple du Tibet en déployant sur la façade de la mairie le drapeau de ce pays.
Exceptionnellement cette année, il a été maintenu jusqu'à la venue à Pau d'un dignitaire tibétain, que j'ai reçu au début du mois.
Depuis, le drapeau béarnais a repris sa place et flotte à nouveau à côté de l'emblème national et des couleurs de l'Europe.
Je vous remercie de votre lettre et vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.
Martine LIGNIÈRES-CASSOU,
Députée-Maire de Pau
Lo men comentari: d'acòrd, mes perqué tirar lo drapèu bearnés? Èm tròp praubes, a Pau, entà'ns pagar ua asta entà un drapèu de mei? E s'ei lo cas, n'avèn pas qu'a tirar lo drapèu europèu, puishque lo sol drapèu legaument obligatòri ei lo francés. Mes bon, çò d'essenciau qu'ei lo drapèu bearnés e sia tornat, e que demore.
Campanha internacionau entà l'arrèst de la colonizacion israeliana
Posté le 15/06/2009 à 22:13 par diaperdia
http://www.avaaz.org/fr/obama_stop_settlements/?cl=249183467&v=3455
Lo devís recent deu president Obama en Egipte qu'a marcat ua etapa de compte har sus la via de la patz en Orient Mejan. Lo son prumèr gèste qu'ei estat de har pression suu govèrn de dreta d'Israèl entà que pause tèrmi a la soa politica destructora de colonizacion de las tèrras palestinianas.
Mes Obama qu'a besonh d'un sostien internacionau afin de tiéner de tòla a la potenta oposicion qui's mobiliza dejà contra eth.
Hem còrda a la declaracion d'Obama e au son aperet a estangar las activitats de colonizacion dens lo territòri ocupat, en juntar las nostas votz a ua peticion qui repeteish la soa crida.
Que publicaram lo nombre de signets obtienuts dens los principaus jornaus israelians e a Washington entà har còrda au messatge d'Obama. Hètz audir la vòsta votz, signatz aquesta peticion sus pè e hètz passar lo mot:
Peticion au govèrn d'Israèl e au Congrès deus Estats Units d'America:
Com ac a declarat lo president Obama, lo dret d'existir ne's pòt pas denegar a Israèl, e qu'ei totun entau dret de Palestina. N'acceptam pas la legitimitat de l'esperlongada de las colonias israelianas. Que viòlan los acòrds concludits e que sapan los esfòrç deus qui s'i hèn entà arribar a la patz. Qu'ei temps de pausar tèrmi ad aqueras colonias.
"Arantxa" declarada politicament incorrècta
Posté le 24/05/2009 à 18:07 par diaperdia
Que i a quauques dias, qu'èi trobat ua critica hèra negativa deu libe "Arantxa", publicada lo 8 de març 2005 dens lo jornau en lenga basca BERRIA. Qu'essagi de'n balhar ací ua arrevirada. L'originau que's pòt léger a
http://minilien.com/?Bu312T0UjD
LOS DOMAUS COLLATERAUS DE LA MAISHANTA LITERATURA
L'agression militara miada tà tèrmi peus Estats-Units d'America qu'a aportat e espandit dens la premsa l'expression "domaus collateraus". Durant la fasa de guèrra en Iraq, los domaus causats per l'armada deus USA non serén estats, probable, que "domaus collateraus". L'expression, imaginada entà que ne's podosse pas pensar que la "legitima invasion" d'un petit pòble (e i a invasions justas?!), peu biaish d'ua guèrra sagnosa, e'u pòt portar tòrt, qu'avó succès, e qu'arribè a estar coneishuda dens lo monde sancèr.
Mes, dens la mesura qui la situacion politica e continua d'estar a cada moment la seguida de la guèrra, l'expression "domaus collateraus" qu'a, logicament, trobat plaça dens la vita vitanta. Atau, per exemple, en parlant deu combat politic deu pòble basco, que s'i pòt parlar deus domaus provocats per la premsa, o mentàver los eventuaus "domaus collateraus" dont patirà quauqu'un per'mor d'un reportatge a la ràdio o a la tele. Jo que crei que i a lòc d'ac esténer tanben tau camp de la literatura. Ad aqueth perpaus, dem donc ua uelhada a ARANTXA, ua cronica romançada d'un Eric Gonzales, dont ve voi parlar uei dens aqueste espaci consacrat aus libes.
"ARANTXA CHRONIQUE" [sic] qu'estó publicat en francés per la maison d'edicions Cairn, a Baiona [re-sic] en 2001; e lo tèxte originau deu roman, que l'escrivó en occitan lo paulin Eric Gonzales. Que s'ageish donc d'ua traduccion. S'avem pres coneishença deu tèxte virat en francés per Estela Comellas, que cau totun senhalar qu'Eric Gonzales ei dens la literatura occitana contemporanèa ua escrivan en medish temps fecond e coneishut. Que seré parièr mauaisit de trobar, dens aqueste roman, mei de lòcs comuns a perpaus deus joens combatents bascos. Lo personatge centrau, estudiant a Tolosa, com hasè recèrcs sus la sintaxi de "LA SAINTE ESTELLE DU CENTENAIRE" de Jean Boudou, que decideish de partir tà la Facultat de Gasteiz, que i encontra Arantxa, e dab era, solide, tots los qui's hèn anar dens l'organizacion Jarrai. Ua istuèra d'amor que naish enter los dus, mes l'autor qu'a volut insistir sustot sus la descripcion de la situacion politica. Dens ua lenga naturau e un estille de bon léger, que ns'assabenta de la vita vitanta deus estudiants Erasmus. Atau, solide [aqueste "solide" qu'ei ironic, com ac amuisha la seguida deu tèxte], que son hicats en evidéncia los ligams enter Jarrai, Herri Batasuna o ETA, e l'autor que situa la hèita autant a la Herriko Taberna d'acerà (au dia de uei condemnada e barrada per decision de justícia com totas las autas) com sus la carrèra. Aquò en psicologia sociau qu'a un nom: qu'ei l'"efèit Pigmalion": de poder balhar vita a la representacion d'ua idea. Michel Foucault, quan hasó los sons recèrcs sus lo roman policièr, que disè qu'aqueths romans èran devís estetics entà intensificar la necessitat deu conta-ròtle sociau. Que'ns parlava d'ua activitat literària qui avè servit a har nàisher, popularizar e fin finala incarnar l'imatge deu malaheitós. Arantxa qu'a la medisha foncion, qu'ac volham o non. Per tan dur que sia d'ac díser (e enqüèra mei d'ac escríver...), aquesta traca de literatura que da credibilitat aus acús portats aus joens qui son de cap a estar jutjats dens lo dossièr d'instruccion 18/98. Que son aquiu los domaus collateraus de la maishanta literatura. Au medish moment quan Gonzales èra de cap a escríver lo son roman, Koldo Izagirre que publiquè lo son MENDEKUAK ["Venjanças"] (Susa, 1987) on, dens lo prefaci, e disè açò: "Non crei pas que tot e sia acceptable en literatura. Nosautes tanben, escrivans, que podem estar copables (e shens que d'escríver mau), que'ns pòden estimar condemnables. Escríver n'ei pas innocent". E que soi d'acòrd.
http://minilien.com/?Bu312T0UjD
LOS DOMAUS COLLATERAUS DE LA MAISHANTA LITERATURA
L'agression militara miada tà tèrmi peus Estats-Units d'America qu'a aportat e espandit dens la premsa l'expression "domaus collateraus". Durant la fasa de guèrra en Iraq, los domaus causats per l'armada deus USA non serén estats, probable, que "domaus collateraus". L'expression, imaginada entà que ne's podosse pas pensar que la "legitima invasion" d'un petit pòble (e i a invasions justas?!), peu biaish d'ua guèrra sagnosa, e'u pòt portar tòrt, qu'avó succès, e qu'arribè a estar coneishuda dens lo monde sancèr.
Mes, dens la mesura qui la situacion politica e continua d'estar a cada moment la seguida de la guèrra, l'expression "domaus collateraus" qu'a, logicament, trobat plaça dens la vita vitanta. Atau, per exemple, en parlant deu combat politic deu pòble basco, que s'i pòt parlar deus domaus provocats per la premsa, o mentàver los eventuaus "domaus collateraus" dont patirà quauqu'un per'mor d'un reportatge a la ràdio o a la tele. Jo que crei que i a lòc d'ac esténer tanben tau camp de la literatura. Ad aqueth perpaus, dem donc ua uelhada a ARANTXA, ua cronica romançada d'un Eric Gonzales, dont ve voi parlar uei dens aqueste espaci consacrat aus libes.
"ARANTXA CHRONIQUE" [sic] qu'estó publicat en francés per la maison d'edicions Cairn, a Baiona [re-sic] en 2001; e lo tèxte originau deu roman, que l'escrivó en occitan lo paulin Eric Gonzales. Que s'ageish donc d'ua traduccion. S'avem pres coneishença deu tèxte virat en francés per Estela Comellas, que cau totun senhalar qu'Eric Gonzales ei dens la literatura occitana contemporanèa ua escrivan en medish temps fecond e coneishut. Que seré parièr mauaisit de trobar, dens aqueste roman, mei de lòcs comuns a perpaus deus joens combatents bascos. Lo personatge centrau, estudiant a Tolosa, com hasè recèrcs sus la sintaxi de "LA SAINTE ESTELLE DU CENTENAIRE" de Jean Boudou, que decideish de partir tà la Facultat de Gasteiz, que i encontra Arantxa, e dab era, solide, tots los qui's hèn anar dens l'organizacion Jarrai. Ua istuèra d'amor que naish enter los dus, mes l'autor qu'a volut insistir sustot sus la descripcion de la situacion politica. Dens ua lenga naturau e un estille de bon léger, que ns'assabenta de la vita vitanta deus estudiants Erasmus. Atau, solide [aqueste "solide" qu'ei ironic, com ac amuisha la seguida deu tèxte], que son hicats en evidéncia los ligams enter Jarrai, Herri Batasuna o ETA, e l'autor que situa la hèita autant a la Herriko Taberna d'acerà (au dia de uei condemnada e barrada per decision de justícia com totas las autas) com sus la carrèra. Aquò en psicologia sociau qu'a un nom: qu'ei l'"efèit Pigmalion": de poder balhar vita a la representacion d'ua idea. Michel Foucault, quan hasó los sons recèrcs sus lo roman policièr, que disè qu'aqueths romans èran devís estetics entà intensificar la necessitat deu conta-ròtle sociau. Que'ns parlava d'ua activitat literària qui avè servit a har nàisher, popularizar e fin finala incarnar l'imatge deu malaheitós. Arantxa qu'a la medisha foncion, qu'ac volham o non. Per tan dur que sia d'ac díser (e enqüèra mei d'ac escríver...), aquesta traca de literatura que da credibilitat aus acús portats aus joens qui son de cap a estar jutjats dens lo dossièr d'instruccion 18/98. Que son aquiu los domaus collateraus de la maishanta literatura. Au medish moment quan Gonzales èra de cap a escríver lo son roman, Koldo Izagirre que publiquè lo son MENDEKUAK ["Venjanças"] (Susa, 1987) on, dens lo prefaci, e disè açò: "Non crei pas que tot e sia acceptable en literatura. Nosautes tanben, escrivans, que podem estar copables (e shens que d'escríver mau), que'ns pòden estimar condemnables. Escríver n'ei pas innocent". E que soi d'acòrd.
Lo bearnisme-gasconisme: ua "majoritat silenciosa"... plan minoritària!
Posté le 06/05/2009 à 12:00 par diaperdia
Ací qu'avetz quauques dadas (entaus Pirenèus-Atlantics):
- Denominacion de la lenga espontanèament utilizada peus qui declaran de conéisher au mens quauques elements:
bearnés 53 %, occitan 22 %, patoès 16 %, gascon 5 %
- Aus qui empleguèn un aute mot qu'"occitan", que s'i pausava la question seguenta (numerotada 41 B):
E diseretz que la lenga qui parlatz:
* e correspond de fèit a çò qui apèran l'occitan: 14 %
* ei ua lenga dab las soas particularitats, mes qui's pòt restacar a l'occitan: 62 %
* ei ua lenga plan distinta de l'occitan, qui ne s'i deveré pas restacar: 15 %
Un 15 % deu 78 %, que hè donc ua majoritat d'un 11,7 % sus las posicions de l'IBG!
Liberalisme e neo-liberalisme que hèn dus
Posté le 18/04/2009 à 12:00 par diaperdia
"La libertat n'ei pas entaus neo-liberaus ua valor naturau qui preexisteish a l'accion governamentau e dont cau guarantir l'exercici (com entau liberalisme classic), mes çò dont a besonh lo mercat entà foncionar." (Maurizio LAZZARATO, "Lo Governament de las Inegalitats", Amsterdam, 2008)
Las cellulas psicologicas (1)
Posté le 19/03/2009 à 12:00 par diaperdia
sintòma de la psicologizacion generau de la nosta societat: las cellulas psicologicas que son pertot, que hèn intervencions de tota mena.
Quauques exemples dens l'actualitat recenta:
22 de heurèr, Isla de França: "La joena francesa de 17 ans tuada ger ser dens un atemptat a l'explosiu au Caire, en Egipte, qu'èra originària de Levallois-Perret (Hauts de Sèna)... Mantun adolescent que demoran en Egipte entà recéber tractaments... Ua cellula psicologica qu'ei estada hicada en plaça entà las familhas."
22 de heurèr, Occitania centrau: "Accident. La veitura qui avèn emprontat qu'anè tumar ua paret anueit passada a Vaquièrs, en Hauta Garona (...) Ger, ua cellula psicologica qu'ei estada hicada en plaça dab l'ajuda deu SAMU 31 a la maison comuna de Vaquièrs entà ajudar las familhas e los amics de las tres victimas."
1èr de març, Alsàcia: "Un incendi deus grans qui's declarè dens la nueit de dissabte a dimenge dens un brolh d'immòbles au centre de Savèrna que destrusí mei d'ua detzea d'alòtges. A causa d'aqueth mauhuec que caló evacuar 27 personas dont duas e son estadas nafradas e amiadas de cap taus espitaus de Savèrna e d'Estrasborg (...) Totun, ua cellula psicologica qu'ei estada hicada en plaça entà arcuélher las victimas."
3 de març:, Soïssa:"Lo handballaire alemand defuntat dimars que morí en per'mor d'ua crisi cardiaca mardi a succombé à une crise cardiaque (...)
Lo capitani de l'equipa d'Alemanha que vienè de marcar un but quan s'ahoní en tornant tau centre deu terrenh de jòc.
Inconscient arron de càder, que tornè gahar coneishença en afirmant que ne s'i vedè pas mei briga, ce declarè lo son apracticaire aus mèdias alemands. Puish que s'esvaní defintivament abans de morir en despieit de las temptativas de reanimacions (...)
L'encontre qu'èra estat interromput per un momentet durant l'evacuacion deu jogador dens los correders de la sala omnispòrts. Qu'estó definitivament arrestat ua òra apuish, quan apareishó que las temptativas de reanimacion èran vanas. Ua cellula psicologica qu'a pres en carga los jogadors, los membres de las lors familhas e tanben los espectators."
Quauques exemples dens l'actualitat recenta:
22 de heurèr, Isla de França: "La joena francesa de 17 ans tuada ger ser dens un atemptat a l'explosiu au Caire, en Egipte, qu'èra originària de Levallois-Perret (Hauts de Sèna)... Mantun adolescent que demoran en Egipte entà recéber tractaments... Ua cellula psicologica qu'ei estada hicada en plaça entà las familhas."
22 de heurèr, Occitania centrau: "Accident. La veitura qui avèn emprontat qu'anè tumar ua paret anueit passada a Vaquièrs, en Hauta Garona (...) Ger, ua cellula psicologica qu'ei estada hicada en plaça dab l'ajuda deu SAMU 31 a la maison comuna de Vaquièrs entà ajudar las familhas e los amics de las tres victimas."
1èr de març, Alsàcia: "Un incendi deus grans qui's declarè dens la nueit de dissabte a dimenge dens un brolh d'immòbles au centre de Savèrna que destrusí mei d'ua detzea d'alòtges. A causa d'aqueth mauhuec que caló evacuar 27 personas dont duas e son estadas nafradas e amiadas de cap taus espitaus de Savèrna e d'Estrasborg (...) Totun, ua cellula psicologica qu'ei estada hicada en plaça entà arcuélher las victimas."
3 de març:, Soïssa:"Lo handballaire alemand defuntat dimars que morí en per'mor d'ua crisi cardiaca mardi a succombé à une crise cardiaque (...)
Lo capitani de l'equipa d'Alemanha que vienè de marcar un but quan s'ahoní en tornant tau centre deu terrenh de jòc.
Inconscient arron de càder, que tornè gahar coneishença en afirmant que ne s'i vedè pas mei briga, ce declarè lo son apracticaire aus mèdias alemands. Puish que s'esvaní defintivament abans de morir en despieit de las temptativas de reanimacions (...)
L'encontre qu'èra estat interromput per un momentet durant l'evacuacion deu jogador dens los correders de la sala omnispòrts. Qu'estó definitivament arrestat ua òra apuish, quan apareishó que las temptativas de reanimacion èran vanas. Ua cellula psicologica qu'a pres en carga los jogadors, los membres de las lors familhas e tanben los espectators."
Psicanalisi sauvatja, que t'aimi!
Posté le 14/03/2009 à 12:00 par diaperdia
Suu fòrum d'Oedipe.org, un gran site de psicanalisi francofòne:
QUESTION: Charles: "Que cèrqui un psicanalista francofòne competent. Com vivi e viatgi dens país qui ne son pas francofònes, que m'ei de mau entamenar ua desmarcha qui'm hè hrèita que i a bèra pausa. La psicanalisi a distància, ei quauquarren de seriós? Qué'n pensatz? Que cèrqui ua solucion mei simpla que la de'm mudar tà un país francofòne!"
Començament d'UA RESPONSA (entermiei d'autas), la de Nathalie: "Qu'espèri que ne'vs picarèi pas se'vs hè aquesta suggestion: com ètz un "globe-trotter", e que donc lo vòste simptòma e sembla de s'exprimir dens ua vita estructurada dens l'"impossibilitat" de'vs pausar (dens los dus sens deu mot?) en un endret..."
Psicanalisi sauvatge, fast psychoanalysis...
http://www.oedipe.org/forum/read.php?8,9986
QUESTION: Charles: "Que cèrqui un psicanalista francofòne competent. Com vivi e viatgi dens país qui ne son pas francofònes, que m'ei de mau entamenar ua desmarcha qui'm hè hrèita que i a bèra pausa. La psicanalisi a distància, ei quauquarren de seriós? Qué'n pensatz? Que cèrqui ua solucion mei simpla que la de'm mudar tà un país francofòne!"
Començament d'UA RESPONSA (entermiei d'autas), la de Nathalie: "Qu'espèri que ne'vs picarèi pas se'vs hè aquesta suggestion: com ètz un "globe-trotter", e que donc lo vòste simptòma e sembla de s'exprimir dens ua vita estructurada dens l'"impossibilitat" de'vs pausar (dens los dus sens deu mot?) en un endret..."
Psicanalisi sauvatge, fast psychoanalysis...
http://www.oedipe.org/forum/read.php?8,9986
"tèsi gasconista": la responsa de Joan Peiroton
Posté le 04/03/2009 à 12:00 par diaperdia
Ne's cau pas copar lo cap dab aquò.
Lo francés b'ei un dialècte de la lenga d'Òil, e qu'ei ua lenga. Mes qu'ei la lenga francesa, n'es pas la lenga d'Òil, pr'amor que los autes dialectes de de la lenga d'oil non son pas ni ne son pas jamès estats dialèctes deu francés. Per exemple: lo gallo qu'ei au còp ua aute dialècte de la lenga d'Òil, e qu'ei estat reconeguda coma lenga pròpia per la region Bretanha. O serà lo gallo un dialècte deu francés? Mès alavetz, lo gascon serà un dialècte deu provençau? E per qué seré pas lo francés un dialècte deu gallo meslèu que lo contrari? En realitat, non, francés e gallo que son dus dialèctes de la lenga d'Òil, mès l'un n'ei pas un dialècte de l'aute, e que son plan duas lengas ben diferenciadas.
La nocion de dialècte e de lenga n'ei pas qu'un instrument de sistematician tà classificar los parlars, mes en realitat n'i a pas cap de diferéncia de natura entre dialècte e lenga. Cada dialècte que's pòt constituir en lenga si la comunitat qui l'emplega ac vòu. E aquò hè partida deus drets de l'òmi mes elementaris. E a partir de dus dialèctes se pòt hargar mes de duas lengas en realitat, au mens tres, dont ua per composicion.
L'aranés qu'ei vaduda ua lengua oficau, la lengua nacionau d'Aran. Qu'ei estada presentada atau aus aranés medishs. Aquò n'empacha pas que l'aranés sia un dialècte gascon, o un parlar deu gascon, dialècte de l'occitan, tot que depend deu referenciau .
Lo luxemborgués, dialècte francic de l'alemand, qu'ei la lenga nacionau deu Luxemborg; qu'ei lenga oficiau acerà. Lo neerlandés, un aute dialècte francic, qu' ei ua auta lenga tanben oficiau. L'alemand n'ei pas francic, remarcatatz, mas lo luxemborgués qu'ei un dialècte de l'alemand, pas deu neerlandés, coma lo francés n'ei pas un dialècte deu picard ni deu gallo.
E lo yiddish? Qu'ei hèra mes pròche de l'alemand que non pas lo quite alsacian o lo luxemborgués. Qu'ei un dialècte alemand. Qu'ei tanben ua lenga.
Lavetz, on ei lo problèma? L'interés de considerar lo gascon com lengua e non pas coma dialècte qu'ei sustot d'assegurar ua visibilitat au gascon dens lo futur, particularament dens los documents oficiaus francés, europèus e internacionaus. Senon, tot que serà en lengadocian, dit occitan larg mes en realitat en un occitan totaument desgasconejat.
Que lo gascon existeishi o pas, aquò n'afècta pas l'occitan larg. E tot lo mond se'n fot deus dialèctes, tant que la lenga n 'ei pas en dangèr. Non cau pas saunejar, n'auram pas tèxtes en sèt varietats dialectaus diferentas. Que serà coma lo traductor automatic, occitan que volerà diser lengadocian. Lo gascon? Que pòt crebar, qu'ei un dialècte. De qué? Deu lengadocian deu traductor automatic? E Domergue qu'a tòrt quan non pren pas en compde l'aranés, unica forma oficiau d'occitan.
Joan Peiroton
Lo francés b'ei un dialècte de la lenga d'Òil, e qu'ei ua lenga. Mes qu'ei la lenga francesa, n'es pas la lenga d'Òil, pr'amor que los autes dialectes de de la lenga d'oil non son pas ni ne son pas jamès estats dialèctes deu francés. Per exemple: lo gallo qu'ei au còp ua aute dialècte de la lenga d'Òil, e qu'ei estat reconeguda coma lenga pròpia per la region Bretanha. O serà lo gallo un dialècte deu francés? Mès alavetz, lo gascon serà un dialècte deu provençau? E per qué seré pas lo francés un dialècte deu gallo meslèu que lo contrari? En realitat, non, francés e gallo que son dus dialèctes de la lenga d'Òil, mès l'un n'ei pas un dialècte de l'aute, e que son plan duas lengas ben diferenciadas.
La nocion de dialècte e de lenga n'ei pas qu'un instrument de sistematician tà classificar los parlars, mes en realitat n'i a pas cap de diferéncia de natura entre dialècte e lenga. Cada dialècte que's pòt constituir en lenga si la comunitat qui l'emplega ac vòu. E aquò hè partida deus drets de l'òmi mes elementaris. E a partir de dus dialèctes se pòt hargar mes de duas lengas en realitat, au mens tres, dont ua per composicion.
L'aranés qu'ei vaduda ua lengua oficau, la lengua nacionau d'Aran. Qu'ei estada presentada atau aus aranés medishs. Aquò n'empacha pas que l'aranés sia un dialècte gascon, o un parlar deu gascon, dialècte de l'occitan, tot que depend deu referenciau .
Lo luxemborgués, dialècte francic de l'alemand, qu'ei la lenga nacionau deu Luxemborg; qu'ei lenga oficiau acerà. Lo neerlandés, un aute dialècte francic, qu' ei ua auta lenga tanben oficiau. L'alemand n'ei pas francic, remarcatatz, mas lo luxemborgués qu'ei un dialècte de l'alemand, pas deu neerlandés, coma lo francés n'ei pas un dialècte deu picard ni deu gallo.
E lo yiddish? Qu'ei hèra mes pròche de l'alemand que non pas lo quite alsacian o lo luxemborgués. Qu'ei un dialècte alemand. Qu'ei tanben ua lenga.
Lavetz, on ei lo problèma? L'interés de considerar lo gascon com lengua e non pas coma dialècte qu'ei sustot d'assegurar ua visibilitat au gascon dens lo futur, particularament dens los documents oficiaus francés, europèus e internacionaus. Senon, tot que serà en lengadocian, dit occitan larg mes en realitat en un occitan totaument desgasconejat.
Que lo gascon existeishi o pas, aquò n'afècta pas l'occitan larg. E tot lo mond se'n fot deus dialèctes, tant que la lenga n 'ei pas en dangèr. Non cau pas saunejar, n'auram pas tèxtes en sèt varietats dialectaus diferentas. Que serà coma lo traductor automatic, occitan que volerà diser lengadocian. Lo gascon? Que pòt crebar, qu'ei un dialècte. De qué? Deu lengadocian deu traductor automatic? E Domergue qu'a tòrt quan non pren pas en compde l'aranés, unica forma oficiau d'occitan.
Joan Peiroton
Lo bon calcul de Livni
Posté le 01/03/2009 à 12:00 par diaperdia
Ua coalicion Likod - Kadima - Yisrael Beitenu qu'auré assegurat a Netanyahu 70 siètis a la Knesset (la majoritat qu'ei a 61).
Tzipi Livni qu'a hicat ua condicion, que Netanyahu e declarèsse lo son sostien a la "solucion deus dus Estats", l'Estat d'Israèl e un Estat palestinian, com via entà la resolucion deu conflicte dab los palestinians.
Netanyahu - e qu'èra de véder - qu'a refusat. Entà formar lo son govèrn qu'ei ara obligat de formar ua coalicion dab - en mei de Yisrael Beitenu - lo partit ultraortodòxe Shas (11 siètis e tres petits partits de l'extrèma-dreta religiosa (12 siètis en tot). Los observators que predisen qu'aquera coalicion e serà hèra inestabla: enter los religiós deu Shas o autes e lo laïc Avigdor Lieberman, que i a hèra de punts de desacòrd, e d'oposicion tanben. Pendent la campanha electorau, lo rabbin qui hè lo gavidaire espirituau deu Shas que qualifiquè a Avigdor Lieberman de "Satan".
De mei, dens lo navèth contèxte internacionau, dab ua administracion americana qui's va amuishar, ce'ns disen, hèra mei exigenta entà israèl suu dossièr palestinian, Netanyahu que va chanquejar sus la scèna internacionau.
Que'm sembla que vau miélher deishar la dreta qui sauneja enqüèra d"'Eretz Israel" empataligà's dens las soas posicions au dia de uei anacronicas. A prumèra vista, qu'ei enqüèra temps perdut entà la patz, mes a tèrmi miejancèr la mauescaduda predictibla, assegurada, deu govèrn de Netanyahu, qu'ahortirà los israelians qui defenden la solucion deus dus Estats.
E los mei clars defensors d'aquera solucion, au dia de uei, ne vienen pas deu Partit laborista, gavidat per un Barak qui ne podó pas concludir la patz a Camp David en 2000, que son a Kadima - e au Meretz, solide.
Imatge: Tzipi Livni, la De Gaulle israeliana?
Aqueste blòg e l'occitanisme
Posté le 27/02/2009 à 12:00 par diaperdia
Ne poish pas, shens balançar hèra, definí'u com un "blòg occitan". Los fòrums n'an pas nada "nacionalitat". Ne sèi pas on se tròban los servidors de Centerblog, autanplan que son a Tuvalu. L'extension .oc n'existeish pas. E, enfin, se calè definir un "blòg occitan" com un fòrum redigit magement per quauqu'un qui viu en Occitania, que i a hèra de monde qui serén estonats de saber que lo lor blòg ei un blòg occitan!
Aqueste blòg n'ei pas tanpòc un blòg "occitanista", dens lo sens on seguiré ua linha ideologica precisa, qui corresponderé a las orientacions de las granas organizacions culturaus occitanas, o de las petitas organizacions politicas.
Que soi occitan. E com soi patriòta, qu'èi causit, peu moment, de plaçar l'imatge deu noste drapèu sus la pagina d'arcuelh. Com patriòta, que defendi plan solide çò que crei d'estar los interès d'Occitania.
Com patriòta occitan deu XXIau sègle, que soi l'eretèr de cent cinquanta ans d'accion felibrenca e de setanta ans d'accion occitanista. O de cent e quaranta ans, respectivament, entau Bearn, on soi nascut e vivi despuish tostemps. La mea occitanitat qu'ei au delà de l'adesion a ua associacion, ua organizacion, ua "glèisa" quaus que sian. Que'm resèrvi lo dret de criticar l'occitanisme quan ne soi pas d'acòrd. Idem entau Felibritge.